<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?>
<alert xmlns="urn:oasis:names:tc:emergency:cap:1.2">
  <identifier>2.49.0.0.616.0.PL.Gd20260821035807887.PL3063</identifier>
  <sender>https://www.imgw.pl</sender>
  <sent>2026-08-21T05:58:00+02:00</sent>
  <status>Actual</status>
  <msgType>Alert</msgType>
  <scope>Public</scope>
  <info>
    <language>pl-PL</language>
    <category>Met</category>
    <event>Pomarańczowy alert na silny deszcz z burzami</event>
    <responseType>None</responseType>
    <urgency>Expected</urgency>
    <severity>Severe</severity>
    <certainty>Likely</certainty>
    <effective>2026-08-21T05:58:00+02:00</effective>
    <onset>2026-08-21T21:00:00+02:00</onset>
    <expires>2026-08-22T09:00:00+02:00</expires>
    <senderName>IMGW-PIB Centralne Biuro Meteorologicznych Prognoz Morskich w Gdyni</senderName>
    <headline>Pomarańczowy alert na silny deszcz z burzami dla Polski - województwo wielkopolskie powiat Leszno</headline>
    <description>Prognozowane są opady deszczu o natężeniu umiarkowanym, okresami silnym. Wysokość opadu miejscami od 40 mm do 60 mm, lokalnie 70 mm. Opadom towarzyszyć będą burze z porywami wiatru do 80 km/h, możliwy grad.</description>
    <instruction>Podejmij środki ostrożności. Możliwe podtopienia nieruchomości i szlaków komunikacyjnych. Zakłócenia w dostawie elektryczności, wody i usług telekomunikacyjnych. Możliwa ewakuacja. Pogorszenie warunków jazdy z powodu ograniczonej widzialności i ryzyka utraty przyczepności.</instruction>
    <web>https://meteo.imgw.pl/dyn/?osmet=true</web>
    <contact>meteo.pomorze@imgw.pl</contact>
    <parameter>
      <valueName>awareness_level</valueName>
      <value>3; orange; Severe</value>
    </parameter>
    <parameter>
      <valueName>awareness_type</valueName>
      <value>10; Rain</value>
    </parameter>
    <area>
      <areaDesc>województwo wielkopolskie powiat Leszno</areaDesc>
      <geocode>
        <valueName>EMMA_ID</valueName>
        <value>PL3063</value>
      </geocode>
    </area>
  </info>
  <info>
    <language>en-GB</language>
    <category>Met</category>
    <event>Orange Rain warning</event>
    <responseType>None</responseType>
    <urgency>Expected</urgency>
    <severity>Severe</severity>
    <certainty>Likely</certainty>
    <effective>2026-08-21T05:58:00+02:00</effective>
    <onset>2026-08-21T21:00:00+02:00</onset>
    <expires>2026-08-22T09:00:00+02:00</expires>
    <senderName>IMGW-PIB, Marine Meteorological Forecast Office in Gdynia</senderName>
    <headline>Orange Heavy rain and thunderstorm warning for Poland - Wielkopolskie Province Leszno County</headline>
    <description>It is forecasted moderate and heavy rain with precipitation sum from 40 mm to 60 mm and 70 mm in places, accompanied by thunderstorms producing wind gusts up to 80 km/h, possible hail.</description>
    <instruction>BE PREPARED to protect yourself and your property. Some flooding of properties and transport networks are possible. Disruption to power, communications and water supplies are possible. Some evacuations may be required. Dangerous driving conditions due to reduced visibility and aquaplaning.</instruction>
    <web>https://meteo.imgw.pl/dyn/?osmet=true</web>
    <contact>meteo.pomorze@imgw.pl</contact>
    <parameter>
      <valueName>awareness_level</valueName>
      <value>3; orange; Severe</value>
    </parameter>
    <parameter>
      <valueName>awareness_type</valueName>
      <value>10; Rain</value>
    </parameter>
    <area>
      <areaDesc>Wielkopolskie Province Leszno County</areaDesc>
      <geocode>
        <valueName>EMMA_ID</valueName>
        <value>PL3063</value>
      </geocode>
    </area>
  </info>
</alert>